Cricket
A Hindi newspaper has wrongly translated Harbhajan's tweet wishing Virat Kohli on his birthday.
Updated : Nov 08, 2017, 08:54 PM IST
It was classic case of 'lost in translation' when a newspaper misrepresented Harbhajan Singh's birthday to Virat Kohli.
On Virat's birthday on November 5, Harbhajan Singh has tweeted best wishes to Kohli calling him his ‘brother from another mother’.
Happy birthday @imVkohli my brother from another mother.. khush reh.. rab tenu hamesha chardikala ch rakhe.. god bless
— Harbhajan Turbanator (@harbhajan_singh) November 5, 2017
However, a Hindi newspaper wrongly translated the tweet and published a completely different rendition of the birthday wish. A Twitter user brought this to Bhajji’s attention.
@harbhajan_singh पाज़ी ये देखो हमारी प्यारे पत्रकार pic.twitter.com/3TJ6EyTnTr
— Manish (@RaiOnAir) November 7, 2017
Harbhajan had a hilarious response ready and his savage humour was on display as he insinuated that the reporter was 'high on something'.
koi baat nahi bhai sahb ne shayad 2/3 peg jyada lga liye honge kaam par phir apni marzi se angreji se ladayi kar li aur ye mtlab nikalahttps://t.co/a71j8uMwbb
— Harbhajan Turbanator (@harbhajan_singh) November 7, 2017
Harbhajan's reply made even comedian Kapil Sharma laugh.
Hahahahaha ..
— KAPIL (@KapilSharmaK9) November 7, 2017
Even Bhajii's wife Geeta couldn't herself from reacting.
@RaiOnAir hahaha... and you ‘supposedly’ run a newspaper ????
— Geeta Basra (@Geeta_Basra) November 7, 2017