Govt plans to sell its stake in this Rs 586000 crore company, shares fall by...
Khalistani terrorist threatened Kapil Sharma before attack on his cafe, claims he ignored...
'It's not a holiday': Gautam Gambhir backs BCCI's diktat amidst Virat Kohli's viral outburst
Get the shaadi experience without getting Married: Welcome to 'fake wedding' parties
RCB pacer Yash Dayal makes new move after FIR lodged against him in sexual exploitation case
India's BIG statement on 500 per cent tariff threat from US, says, 'Halting trade with Russia...'
Trouble for Vikas Divyakirti? Court summons Drishti IAS founder for derogatory remarks against...
Will Shashi Tharoor be next Kerala CM? This is what survey says, Congress MP reacts
Mukesh Ambani-owned Reliance Industries Ltd falls sharply at BSE, is it due to delayed IPO of ...?
Two students stab principal to death after he asked for...; incident sparks fear in school
Anant Ambani, Radhika Merchant begin first wedding anniversary celebrations at Antilia, WATCH
Zero Se Restart: When and where to watch documentary on Vikrant Massey's 12th Fail
Can’t sleep more than 6 hours? You might have this rare sleep condition Short sleeper syndrome
Good news for Ratan Tata's TCS as its net profit rises to Rs....; market cap reaches Rs...
Tennis player Radhika Yadav shot dead by father, latter detained by police
Firing at Kapil Sharma's cafe in Canada, see SHOCKING video
Jasprit Bumrah teases ground officials after being warned to stay away from Lord's pitch
Indian-origin student pilot among two killed in mid-air plane crash in Canada
What is Lord's iconic tilt? Explaining the 2.5 meter slope and its game-changing effect on play
"Manoj Vishwakarma's Vision: DOTOM MV GROUP's Impact on Mumbai's Skyline"
How Prasanna Kumar Reddy Gurijala is Transforming Global Supply Chains: From Chaos to Clarity
The New Tech Powerhouse: How India became a global innovation engine
Indian Engineer in Michigan Develops CNC Innovation Slashing Factory Downtime
Russia plans to hire 10 lakh Indian workers by 2025? Here's what Labour Ministry said
'He's the best...', THIS American singer heaps praise on PM Modi; hits out at Zohran Mamdani
THIS country downed Malaysia flight MH17 in Ukraine that killed 298 people, it is...
Sanju Samson set for shock IPL 2026 switch? Shah Rukh Khan's KKR drops massive hint
Meet richest Indian in US, son of poor farmer parents, not Sundar Pichai, Satya Nadella, he is...
Ex-Bangladesh PM Sheikh Hasina indicted for crimes against humanity cases
ECI protest case: Delhi Court discharges 10 TMC leaders, including Derek O’Brien, Sagarika Ghose
Zee Kannada News Honours Young Achievers with Yuvaratna Awards 2025
Sawan 2025: Shravan month start-date, end-date, rituals and significance of this holy month
After X CEO Linda Yaccarino's resignation, another employee quits Elon Musk's company to join...
Rise of Influencer Marketing in India: Trends, challenges, and opportunities
Atleast 7 passengers injured as bus overturns in J-K's Udhampur, rescue operation underway
'Inke pair padne padte hai..': Jasprit Bumrah, Shardul Thakur's fun banter at Lord's goes viral
Vaibhav Suryavanshi poses with 2 fans who drove for six hours to meet RR star in England, see pics
Nita Ambani's MI signs this star player from Kavya Maran's SRH for new season of..., his name is...
BOLLYWOOD
"I was looking to sign my next film and was reading a lot of scripts. My agent called me and asked me if I would be interested to dub for Chris Hemsworth's character in his Hollywood film 'Men In Black'. I almost choked. I am a huge fan of Chris, he is a superhero, he is Thor," said Siddhant Chaturvedi
Before his MC Sher became the talk of the town, Siddhant Chaturvedi had tried his luck in Hollywood as the actor revealed he auditioned for Disney's latest release Aladdin and 2014's Million Dollar Arm. The 26-year-old actor had a breakthrough with the Zoya Akhtar directorial Gully Boy, which released in February.
"I had auditioned for the lead role in 'Aladdin'. I was there in at least top 20 from India. This is for the role of 'Aladdin', they were looking for an Indian boy back then but then they decided the accent needs to be international. It was their call. Then there was another film called 'Million Dollar Arm'. I did audition for it as well, it was not for dubbing. They had two Indian guys who play baseball, I did the audition for that. They felt I was too upmarket and fair for it," Siddhant said.
Aladdin is a live action film directed by Guy Ritchie, while Million Dollar Arm is an American biographical sports drama helmed by Craig Gillespie and produced by Walt Disney Pictures. The actor, who has recently dubbed in Hindi for Chris Hemsworth in the upcoming MIB:International, said he has his eyes set on Hollywood.
"I do believe we are no less than anyone else. It is a language barrier between two film industries - Hollywood and Bollywood and I want to break that barrier." Siddhant, however, currently wants to focus on his career in Hindi cinema. "I am an Indian actor but I want to do everything. At the moment I want to focus here (on Hindi films) but I am open to the idea of working there (West)."
The actor said he was surprised when the offer to dub for Hemsworth came his way. "I was looking to sign my next film and was reading a lot of scripts. My agent called me and asked me if I would be interested to dub for Chris Hemsworth's character in his Hollywood film 'Men In Black'. I almost choked. I am a huge fan of Chris, he is a superhero, he is Thor," he said.
Siddhant said dubbing for Hemsworth was a challenge. "I was thinking if I can match his manly, husky voice as he has a baritone. It was a challenge for me. And I started doing rehearsals for it."
For the Hindi version, Siddhant said the team decided to give a desi touch to Agent H (played by Hemsworth) to make it more appealing. "It is an action-comedy and you can't literally translate and dub everything as the jokes will then fall flat. I suggested to make it desi for Indian audience because their culture and humour is different. As the lingo of 'Gully Boy' has caught up in a big way so we thought of adding a little bit of that thing. But it is not there throughout the film," he said.
According to the actor, the desi touch that he added to the dubbed version of MIB: International got an approval from Hemsworth. "He liked it and felt I have done a great job."
Sony Pictures Entertainment India is releasing the film in the country on June 14 in Hindi, English, Tamil and Telugu.