अंतर्राष्ट्रीय खबरें
यूरोपियन यूनियन के सामने दिए जेलेंस्की के भाषण का अनुवाद करते हुए एक जर्मन ट्रांसलेटर बेहद भावुक हो गईं और रोने लगीं.
डीएनए हिंदी: युद्ध और मानवता के बीच जीत हमेशा मानवता की ही होती है. आज भी इसका नजारा तब देखने को मिला जब यूरोपियन यूनियन के सामने यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमीर जेलेंस्की का भाषण हो रहा था. जेलेंस्की के भावुक भाषण का अनुवाद कर रही जर्मन ट्रांसलेटर फफक-फफककर रोकने लगी. भाषण का अनुवाद करते हुए उनकी आवाज रूंध गई, शब्द लड़खड़ाने लगे और सिसकियां बंध गईं.
जेलेंस्की मातृभूमि, स्वाभिमान की बात कर रहे थे
जेलेंस्की अपने भाषण में कह रहे थे, 'यह हमारे अस्तित्व पर हमला है. हम संघर्ष कर रहे हैं और जी-जान से कर रहे हैं. अपनी मातृभूमि और अपने स्वाभिमान के लिए लड़ रहे हैं. हमारा संघर्ष किसी को कुचलने-मारने का नहीं है. हमारा संघर्ष अपने अस्तित्व को बचाने का है. यूक्रेन की बहादुर जनता इसका सामना करेगी. हम जब तक लड़ सकते हैं अपने अस्तित्व के लिए लड़ेंगे.' भाषण के इस हिस्से का अनुवाद करते हुए जर्मन ट्रांसलेटर बहुत भावुक हो गईं और फफककर रोने लगीं. इसके बाद उन्होंने खुद को संभाला और रोते हुए ही भाषण पूरा किया था.
German translator crying while translating Zelenskyy speech pic.twitter.com/DnNUOaLTkn
— Dylan Burns 🕊️🇺🇦🏳️🌈 (@DylanBurns1776) February 27, 2022
सोशल मीडिया पर चर्चा हो रही जेलेंस्की के भाषण की
यूरोपियन यूनियन के सामने आज यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोदिमीर जेलेंस्की ने डिजिटल स्पीच दिया. उनके भाषण में भावना, तर्क, संघर्ष और ओज का ऐसा भाव था कि सुनने वाले हर शख्स को प्रभावित किया है. उनके भाषण के बाद उन्हें सदस्यों ने स्टैंडिंग ओवेशन दिया वहीं सोशल मीडिया पर भी उनका भाषण छा गया है.
पढ़ें: Russia Ukraine War: EU में जेलेंस्की, 'अंधेरों पर रोशनी की जीत...' मिला स्टैंडिंग ओवेशन
खारकीव और कीव है रूस के निशाने पर
बता दें कि रूस और यूक्रेन (Ukraine) की लड़ाई का यह छठा दिन है. यूक्रेन का दूसरा महत्वपूर्ण शहर माना जाने वाला खारकीव दिन भर दहलता रहा है. हमले में अब तक कई नागरिकों के मारे जाने की सूचना है. अंतरराष्ट्रीय एजेंसियों का दावा है कि यूक्रेन में 300 से ज्यादा लोग मारे जा चुके हैं.
पढ़ें: Russia Ukraine War : कीव पर रॉकेट हमला, कहां-कहां गए साढ़े छ: लाख यूक्रेनी
हमसे जुड़ने के लिए हमारे फेसबुक पेज पर आएं और डीएनए हिंदी को ट्विटर पर फॉलो करें
पहलगाम हमले से कश्मीर की टूरिज्म इंडस्ट्री को लगा बड़ा झटका, 90% बुकिंग हुईं कैंसिल
Viral Video: लड़कियों के ग्रुप ने काटा ऐसा बवाल, देखकर लोग बोले- Delhi Metro है या नाइट पब
Pahalgam Terror Attack से जोड़ा गया राहुल गांधी का नाम, कर्नाटक BJP आईटी सेल के खिलाफ FIR दर्ज
अब Seema Haider का क्या होगा? पाकिस्तानियों को मिला 48 घंटे में भारत छोड़ने का अल्टीमेटम
Aaj Ka Choghadiya: आज चौघड़िया से लेकर यह रहेगा राहुकाल समय, जानें शुभ मुहूर्त से लेकर करण और योग
पाकिस्तान के खिलाफ भारत ने कब-कब लिया सख्त एक्शन, बॉर्डर से लेकर दूतावास तक किए गए थे बंद!
IPL 2023: KL Rahul की फ्लेक्सिबिलिटी ने किया असंभव को संभव, परफॉरमेंस पर क्या बोले Watson
पंत की खराब परफॉरमेंस से सिर्फ फैंस नहीं ये पूर्व क्रिकेटर भी हुआ सन्न, जानिये क्या कुछ कह दिया?
जब सड़क पर दौड़ी शानदार हुंडई क्रेटा, स्टाइलिश और पावरफुल फीचर्स ने शानदार बना दिया दिल्ली दर्शन
Shami ने यूं की Pahalgam Attack की निंदा, आतंकियों के लिए Mohammed Siraj ने कहा ऐसा...
RCB vs RR Weather Report: बेंगलुरु में बारिश फिर बिगाड़ेगी खेल? जानें कैसा रहेगा मौसम का हाल
अपने ही करा रहे Pakistan की बेइज्जती...PSL मैच के बाद रमीज राजा ने कर दी गलती से भारी 'मिस्टेक!'
कौन हैं UPSC 2024 की टॉपर शक्ति दुबे की जुड़वां बहन? 2018 में साथ में ही शुरू की थी तैयारी लेकिन...
ये 6 आदतें बहुत बढ़ा सकती हैं आपका कोलेस्ट्रॉल लेवल, भूलकर भी न करें लापरवाही
गुड न्यूज! Simmba से लेकर Sooryavanshi के सीक्वल मचाएंगे धमाल, रोहित शेट्टी ने कर दिया कन्फर्म
पहलगाम हमले के बाद खौफ में पाकिस्तान, क्या सर्जिकल स्ट्राइक की तरह भारत कुछ बड़ा करने वाला है?
Pahalgam Attack के बाद Airlines ने बढ़ाया किराया, DGCA ने कुछ ऐसे पढ़ाया नैतिकता का पाठ...
12 लव अफेयर, 5 शादियां, फिर भी अकेले रह गया ये एक्टर, मौत के बाद 3 दिन तक घर में सड़ती रही लाश
कैसे कम करें हाई यूरिक एसिड? दवा नहीं इन रामबाण घरेलू उपायों को अपनाने से मिलेगा आराम
CBSE Results 2025: सीबीएससी 10वीं-12वीं का रिजल्ट कब? इतने प्रतिशत मार्क्स लाने वाले होंगे पास
Glowing Skin पाने के लिए तरबूज के छिलके का इस तरह करें इस्तेमाल, मिलेगा नेचुरल ग्लो
गर्मियों में पसीने की बदबू से हैं परेशान तो आजमाएं ये आसान तरीके, हमेशा रहेंगे फ्रेश
NEET Admit Card 2025: कब जारी होगा नीट यूजी एग्जाम का एडमिट कार्ड? NTA ने बता दी तारीख
Salman Khan के नक्शेकदम पर चले Sourav Ganguly, इस TV शो के लिए अब मिलेंगे ₹125 करोड़!
विदेशी मेहमानों के आने पर ही क्यों होते हैं आतंकी हमले? जानें कब-कब हुआ ऐसा
NDA 1 2025 Result Date: कैसे चेक और डाउनलोड कर पाएंगे एनडीए एग्जाम का स्कोर?
Habits For Success: मेहनती बनने के लिए अपनाएं ये 6 आदतें, सफलता चूमेगी आपके कदम
Pahalgam attack: विक्की कौशल से लेकर अक्षय तक, पहलगाम हमले पर फूटा बॉलीवुड सितारों का गुस्सा
Pahalgam Attack के बाद अब तक क्या हुआ, 5 points में समझिए
Diabetes के मरीज रोज पिएं इन पत्तों का जूस, कंट्रोल में रहेगा ब्लड शुगर लेवल
Viral: शादी के बाद भाभी का हाल बेहाल, Video में दी सबको ऐसी नसीहत, हमेशा रखेंगे याद
Secret donation: इन 5 चीजों का गुप्त दान बना देगा अमीर, मिलेगा पुण्य और पूरे होंगे अधूरे काम
कैंसर का कारण बन सकता है बार-बार सीटी स्कैन कराना, स्टडी में हुआ चौंकाने वाला खुलासा
Delhi Hit And Run: हिट एंड रन का शिकार हुए दिल्ली पुलिस के ASI, आरोपी 24 दिन बाद गिरफ्तार
साइलेंट डिप्रेशन का संकेत देते हैं शरीर में दिखने वाले ये 5 लक्षण, ऐसे कर सकते हैं इससे बचाव
देर तक जागने में नहीं, जल्दी सो जाने में है भलाई, कम होता है इन 5 बीमारियों का खतरा
Pahalgam Terror Attack: कौन है सैफुल्लाह कसूरी, जो पहलगाम आतंकी हमले का बताया जा रहा मास्टरमाइंड
जम्मू-कश्मीर में आज बंद रहेंगे सभी स्कूल-कॉलेज, पहलगाम आतंकी हमले के बाद सरकार का फैसला
Aaj Ka Choghadiya: जानें आज का चौघड़िया मुहूर्त से लेकर राहुकाल और नक्षत्र व योग
PNB Scam: भगोड़े हीरा कारोबारी मेहुल चोकसी को बड़ा झटका, बेल्जियम कोर्ट ने खारिज की जमानत याचिका
Shocking News: दस साल बचत करके फरारी खरीदी, डिलीवरी के 1 घंटे बाद ही जलकर हो गई खाक
Tina Dabi से लेकर शक्ति दुबे तक... बीते 10 सालों में इन लड़कियों ने UPSC में किया टॉप, देखें लिस्ट
Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah के एक्टर ने की Meerut में सुसाइड, जानिए क्यों उठाया ऐसा कदम
महंगी क्रीम से भी नहीं जा रही टैनिंग, तो घर पर बनाएं ये होममेड डी-टैन स्क्रब
बिना लॉ की डिग्री के बन सकते हैं CJI? नहीं तो कैलाशनाथ वांचू कैसे बने थे, समझिए पूरा मामला
SRH vs MI Weather Report: बारिश बिगाड़ेगी एसआरएच-एमआई का खेल? जानें कैसा है हैदराबाद के मौसम का हाल
Amit Mishra की मॉडल पत्नी का क्रिकेटर पर आरोप, 'मारपीट करता है, गाली गलौज करना और फिर...'
चार्टेड अकाउंटेंट भी हैं Harshita Goyal, इस स्ट्रैटजी के साथ UPSC CSE 2024 में लाईं 2nd रैंक
SRH vs MI Pitch Report: हैदराबाद में होगी चौके-छक्कों की बारिश? जानें कैसी है पिच रिपोर्ट